Chương 10: Thắng Bại Trong Gang Tấc

Năm Đại Bảo đầu tiên trôi qua trong hỗn loạn, những người đứng đầu các thế lực trên khắp thiên hạ vẫn chưa nhìn thấy con đường phía trước.

Bắc triều, Tây Ngụy thảo phạt Bắc Tề mới thành lập, Thừa tướng Vũ Văn Thái từ Hoằng Nông vượt sông Hoàng Hà, Tề đế Cao Dương đích thân dẫn quân ra đóng trại ở Đông Thành.

Vũ Văn Thái thấy quân đội của Cao Dương hùng mạnh, liền cảm thán: “Cao Hoan chưa chết sao!”

Đúng lúc này, trời mưa liên miên, gia súc chết rất nhiều, Vũ Văn Thái đành phải rút quân từ Bồ Bản.

Từ đó, hai nước phân định ranh giới, Hà Nam lấy Lạc Dương làm ranh giới, Hà Bắc lấy Bình Dương làm ranh giới, phía tây thuộc về Tây Ngụy, phía đông thuộc về Bắc Tề.

Thiệu Lăng vương Tiêu Luân xây dựng thành trì, tập hợp binh lính ở Nhữ Nam, chuẩn bị tấn công An Lục.

Vũ Văn Thái phái Dương Trung dẫn mười vạn quân đi cứu viện An Lục, bao vây Nhữ Nam.

Sáng sớm tấn công, đến chiều thì chiếm được thành, chưa đầy một ngày đã hạ thành, chém đầu Tiêu Luân, vứt xác bên bờ sông, chiếm thêm một vùng đất Giang Bắc của Nam triều.

Nam triều, đại tướng quân phản loạn Nhâm Ước đánh bại Hành Dương vương Tiêu Hiến - Tề Châu thứ sử do Tiêu Luân để lại trấn giữ Tề Xương, đưa đến Kiến Khang giết chết, tiêu diệt một nhánh con cháu của họ Tiêu.

Vũ Lăng vương Tiêu Kỷ thấy con trai đóng quân ở Bạch Đế thành, liền định đích thân dẫn quân từ Thành Đô xuất phát.

Tương Đông vương Tiêu Dịch vội vàng sai sứ giả đưa thư đến ngăn cản: “Người Thục dũng mãnh, dễ kích động, khó an định, em hãy ở lại trấn giữ, ta sẽ tự mình tiêu diệt giặc phản loạn.”

Lại viết thêm một bức thư khác: “Đất đai thì phân chia như Tôn Quyền, Lưu Bị, mỗi người một vùng; tình cảm thì thắm thiết như nước Lỗ, nước Vệ, thư từ qua lại không ngừng.”

Quân của em, vẫn là đừng đến nữa.

Ninh Châu thứ sử Từ Văn Thịnh không ngại đường xá xa xôi, đã chiêu mộ mấy vạn quân man di đến bình định giặc phản loạn.

Chỉ cần không phải anh em ruột, thì Tiêu Dịch đều rất hoan nghênh, ông ta phong cho Từ Văn Thịnh làm Trì tiết, Tán kỵ thường thị, Tả vệ tướng quân, Đô đốc Lương, Nam Tần, Sa, Đông Ích, Ba, Bắc Ba lục châu chư quân sự, Nhân Uy tướng quân, Tần Châu thứ sử, giao cho ông ta nhiệm vụ thảo phạt giặc phản loạn ở phía đông.

Từ Văn Thịnh đánh bại Nhâm Ước ở núi Bối, chém đầu hai tướng lĩnh là Xích La Tử Thông, Triệu Uy Phương, tiến quân đến Đại Cử Khẩu.

Hầu Cảnh phái đại tướng Tống Tử Tiên dẫn hai vạn quân, đến giúp Nhâm Ước trấn giữ Tây Dương.

Tiêu Dịch cũng phái Hộ quân tướng quân Doãn Duyệt, An Đông tướng quân Đỗ Ấu An, Ba Châu thứ sử Vương Tuần dẫn hai vạn quân, từ Giang Hạ đến Vũ Xương trợ giúp, dưới sự chỉ huy của Từ Văn Thịnh.

Hai bên đối đầu, trận chiến bình định giặc phản loạn bước vào giai đoạn then chốt.

Sang năm Đại Bảo thứ hai, Trần Bá Tiên vẫn đóng quân ở phía nam chiến trường chính, cách đó hơn một ngàn dặm, ở Nam Khang.

Cho dù là cứ điểm Tân Can ở tiền tuyến, cũng cách chiến trường chính hơn tám trăm dặm. Giữa đó còn có Dự Chương, nơi đóng quân của đại tướng quân phản loạn Vu Khánh, chắc chắn hắn ta sẽ không dễ dàng để Trần Bá Tiên đi qua.

Tuy rằng Trần Bá Tiên được phong làm Quân sư tướng quân, là chức quan ban mười chín, đã bước nửa chân vào hàng ngũ tướng lĩnh cấp cao. Nhưng cho dù là Lĩnh quân tướng quân của Vương Tăng Biện, hay là Hộ quân tướng quân của Doãn Duyệt, đều không phải là tước hiệu, mà là chức quan trong triều, thuộc ban mười lăm trong thập bát ban, cao hơn chức Tán kỵ thường thị ban mười hai của ông ba bậc.

Lĩnh quân tướng quân thống lĩnh trung quân, bình thường chịu trách nhiệm bảo vệ hoàng cung, khi có chiến sự thì xuất chinh; Hộ quân tướng quân độc lập chỉ huy một doanh trại, chịu trách nhiệm tác chiến cơ động, cả hai đều là chức vụ quan trọng, nắm giữ quân đội trực thuộc hoàng đế.

Cho dù là An Đông tướng quân của phó tướng Đỗ Ấu An, cũng là ban hai mươi mốt, cao hơn ông hai bậc.

Nhìn vào cấp bậc của quân địch là biết, Vu Khánh - đối thủ của Trần Bá Tiên - là Hành đài. Còn Tống Tử Tiên - đối thủ của Từ Văn Thịnh - là Thái bảo, Nhâm Ước là Tư không, đều là những chức quan cao cấp, sự coi trọng của triều đình dành cho họ hoàn toàn khác biệt.

Thôi được rồi, là vai phụ thì phải làm tốt vai trò của mình. Kiềm chế một bộ phận quân địch, cũng coi như là góp phần cho sự nghiệp bình định giặc phản loạn.

Trần Bá Tiên không hề cảm thấy bất bình.

Nhìn lại những năm tháng đã qua, ông từ một Lý trưởng ở nông thôn trở thành một viên chức nhỏ ở kho dầu. Nhờ được quý nhân để mắt, hơn ba mươi tuổi mới được phong làm Trung trực binh tham quân, từng bước từng bước đi đến vị trí như ngày hôm nay.

Giống như hai mươi năm qua, tuy rằng ông luôn ấp ủ hoài bão lớn lao, nhưng vẫn luôn cần mẫn, làm tốt từng việc nhỏ, mới có thể tiến bộ.

Đáng tiếc thời gian trôi qua nhanh như thoi đưa, ông đã bốn mươi chín tuổi rồi, còn có thể sống được bao nhiêu năm nữa?

Trần Bá Tiên cười ha hả, cứ làm hết sức mình, còn thành công hay thất bại, thì phó mặc cho số phận.Tháng Ba, Chu Văn Dục, Đỗ Tăng Minh, vân vân, - các tướng lĩnh ở tiền tuyến - báo tin chiến thắng, đã công phá thành trì của quân địch, bắt sống Lý Thiên Sĩ.

Trần Bá Tiên ra lệnh chém đầu Lý Thiên Sĩ, con đường tiến về phía bắc đã được khai thông.

Sau khi bẩm báo, Tiêu Dịch đã đổi quận Thủy Hưng thành Đông Hành Châu.

Âu Dương Ngung được phong làm Trì tiết, Đông Hành Châu thứ sử, Đô đốc Đông Hành Châu chư quân sự, Vân Huy tướng quân, tước Tân Phong huyện bá, thực ấp bốn trăm hộ.

Đỗ Tăng Minh được phong làm Giả tiết, Tân Châu thứ sử, Thanh Dã tướng quân, tước Lâm Giang huyện tử, thực ấp ba trăm hộ.

Ra lệnh cho Trần Bá Tiên dẫn quân bình định Giang Châu, vẫn giữ chức Giang Châu thứ sử.

Nếu như Hầu Thắng Bắc nhìn thấy những phần thưởng này, chắc chắn cậu sẽ lại cảm thấy bất công cho phụ thân: đầu quân cho Trần Bá Tiên đã hơn một năm rồi, ở tiền tuyến vừa xây thành, vừa chống địch, Tết cũng không về nhà, vậy mà vẫn chưa được phong quan tước gì.

Đỗ Tăng Minh thì thôi, ông ta cùng với Chu Văn Dục gia nhập dưới trướng Trần Bá Tiên đã nhiều năm, luôn luôn được đánh giá ngang hàng, thay phiên nhau làm tiên phong, được ban thưởng cũng là lẽ thường tình.

Còn lão già Âu Dương Ngung kia, chỉ dẫn quân đến trợ giúp một chút, thậm chí còn không dám giao nhiệm vụ tấn công cho đám quân ô hợp đó, vậy mà lại được phong làm thứ sử, chức quan còn cao hơn cả những người liều mình chiến đấu.

Chỉ vì ông ta già, là danh sĩ ở Lĩnh Nam sao?

Đúng rồi, nhà ta ở quận Thủy Hưng, trở thành con dân dưới quyền cai quản của Âu Dương Ngung, thật đáng ghét!

Trần Bá Tiên đương nhiên không quan tâm Hầu Thắng Bắc nghĩ gì.

Thảo phạt giặc phản loạn không phải là đi chịu chết, cũng không phải là trò chơi trẻ con. Dẫn theo mười vạn đại quân, bỏ qua chuyện hậu cần và an toàn hậu phương, xông pha mấy ngàn dặm, đánh bại quân địch, chỉ có trong tiểu thuyết mới có chuyện như vậy.

Hiện tại, dưới trướng ông có chưa đến ba vạn binh lính, lương thực dồi dào. Nhờ có sự ủng hộ của Sảnh thị ở Cao Lương, trong thời gian tới, họ sẽ tiếp tục gửi thêm binh lính và lương thực đến. Lúa ở Lĩnh Nam chín sớm, đợi đến tháng Bảy thu hoạch lúa sớm, thì lương thực sẽ càng dư dả hơn.

Lĩnh Nam là hậu phương vững chắc, phải có người đáng tin cậy trấn giữ, Âu Dương Ngung là người rất thích hợp.

Quảng Châu thứ sử Tiêu Bột thì không thể trông cậy vào, dựa vào sự ủng hộ của Phùng thị, Sảnh thị, nguồn lực của Cao Châu, La Châu, vân vân - các vùng Bách Việt ở phía nam - thông qua cửa ngõ Lĩnh Nam là quận Thủy Hưng, vượt qua Đại Dữu Lĩnh, liên tục được vận chuyển đến tiền tuyến, đây là huyết mạch của toàn quân.

Quận Thủy Hưng được đổi thành Đông Hành Châu, Âu Dương Ngung làm Trì tiết, Đô đốc chư quân sự, nắm giữ toàn bộ quân sự và chính trị, bảo vệ vùng đất quan trọng này. Lỡ như có chuyện gì xảy ra, chức Vân Huy tướng quân thuộc ban mười tám cũng đủ cao để ra lệnh cho các tướng lĩnh khác.

Như vậy, hậu phương đã an toàn.

Trần Bá Tiên lại chuyển hướng nhìn về phía Giang Châu trước mặt.

Từ Nam Khang đến Dự Chương hơn một ngàn dặm, trạm dịch, đường vận chuyển lương thực dọc đường phải thông suốt, đồng thời phải đề phòng quân địch đánh úp.

Giao cho Hồ Anh - người có tư lịch lâu năm nhất trong quân - làm Toại Hưng huyện lệnh, phụ trách hậu cần, tiếp nhận lương thực. Lại phái người cùng họ là Trần Nghĩ đến hỗ trợ, vô cùng ổn thỏa.

Phía nam sông ngòi chằng chịt, phải thu thập, sửa chữa thuyền bè, tuyển chọn, huấn luyện thủy quân, có thể giao cho Hầu An Đô, vân vân, lo liệu, cho những người mới gia nhập cơ hội lập công.

Công việc chuẩn bị trước khi xuất chinh vụn vặt, phức tạp, các tướng lĩnh tự mình đi làm nhiệm vụ của mình.

Trần Bá Tiên âm thầm tính toán, thêm hai, ba tháng nữa, ông có thể dẫn quân bắc phạt.

Vẫn chưa có tin tức gì của vợ con, ông tự an ủi mình, không có tin tức chính là tin tốt.

Đợi đến khi đánh về Giang Nam, nhất định ông sẽ được đoàn tụ với vợ con.

…

Một cặp cha con khác, sau gần một năm xa cách, cũng đã được gặp lại nhau.

Hầu An Đô đang ở Đại Dữu Lĩnh giám sát việc đốn gỗ, đóng thuyền, cuối cùng cũng có thể dành thời gian về nhà thăm con. Ông vừa yêu thương con trai út, vừa kiểm tra bài vở của con trai cả, vừa là người cha tử tế, vừa là người cha nghiêm khắc, khiến Hầu Thắng Bắc cảm thấy bất công.

Tuy rằng Hầu Hiểu, Tiêu Ma Ha cũng về cùng, nhưng có phụ thân giám sát, nên không thể nào đi săn bắn được, chỉ có thể ăn một bữa cơm, tâm sự với nhau cho đỡ nhớ.

Sau khi kiểm tra bài vở xong, trải qua một hồi khóc lóc om sòm, hai cha con nói chuyện về tình hình thiên hạ.

Từ khi đầu quân cho Trần Bá Tiên, Hầu An Đô đã tiến bộ rất nhiều về cả quân sự lẫn chính trị. Quan trọng nhất là, ông có thể tiếp cận được nhiều thông tin, cùng các mưu sĩ bàn luận, hiểu biết và nhận định về tình hình thiên hạ đã được nâng cao đáng kể.

“Triều đình ta phía tây có Thục đạo, phía đông có Trường Giang, địa hình hiểm trở, cách biệt. Tuy có giặc phản loạn quấy phá, nhưng nhất thời chưa đến nỗi diệt vong.

Bắc triều hai nước, giữa đông và tây không có địa hình hiểm trở ngăn cách, việc tấn công lẫn nhau, thôn tính lẫn nhau là điều không thể tránh khỏi.

Bắc Tề mới thay thế Đông Ngụy, tuy thực lực hùng mạnh, nhưng trước tiên phải ổn định chính sự. Hơn nữa, còn có Tây Ngụy đang nhìn chằm chằm, nên họ không dám tùy tiện xuất binh tấn công chúng ta.

Tây Ngụy do họ Vũ Văn nắm quyền, ắt sẽ xảy ra chuyện phế lập. Có triều đình ta kiềm chế ở phía sau, nên họ không dám dốc toàn lực tấn công Bắc Tề, cũng sẽ không dốc toàn lực tấn công chúng ta.

Nuốt chửng thì không thể, nhưng xâm chiếm từng chút một thì khó tránh khỏi: trước đây chúng ta đã mất An Lục, Kính Lăng, mất toàn bộ vùng đất phía đông sông Hán. Gần đây, Nhữ Nam cũng bị chiếm.

Nhạc Dương vương dâng đất Tương Dương thần phục, e rằng sau này khó thoát khỏi cảnh bị thôn tính.

Các phiên vương họ Tiêu đánh lẫn nhau, nếu như không thể nhanh chóng ổn định tình hình, e rằng những vùng đất quan trọng của Nam triều sẽ rơi vào tay Bắc triều.”

“Phụ thân, nghe có vẻ nguy hiểm quá.”

“Bên ngoài có hổ dữ rình rập, muốn làm suy yếu chúng ta, chờ thời cơ tấn công. Bên trong có chó sói cắn xé, phá hoại từ bên trong, vì lợi ích của bản thân.”

“Con hiểu rồi. Thảo nào những người như phụ thân, các vị thúc thúc họ Trương, dì Sảnh, các gia tộc ở Lĩnh Nam lần này đều đứng lên bình định giặc phản loạn.”

“Tiểu Bắc, phải biết rằng mất nước thì sẽ mất nhà. Kinh Châu, Dương Châu chia nhau chống trả, Lĩnh Nam chúng ta chính là chìa khóa quyết định thắng bại trong cuộc chiến lần này. Trần tướng quân chính là người được trời cao lựa chọn để gánh vác trọng trách này.”

“Vậy sau khi phụ thân theo Trần tướng quân bình định xong giặc phản loạn, có quay về Lĩnh Nam không?”

“Ha ha, phụ thân đã đi ra ngoài rồi, đương nhiên là phải đi khắp thiên hạ, sao có thể quay về được chứ.”

Hầu An Đô tự tin, hào hùng nói: “Tiểu Bắc, đợi đến khi phụ thân ổn định, sẽ đến đón con, mẫu thân con và em trai con. Lúc đó, hai cha con chúng ta sẽ cùng nhau đi du ngoạn phương bắc.”

“Phụ thân, bây giờ người đã ở phương bắc rồi.”

“Ha ha, phía bắc Ngũ Lĩnh sao có thể tính là phương bắc được. Đánh đến tận Kiến Khang, thì vẫn là Giang Nam. Sau đó còn có Giang Bắc, Hoài Bắc, Hà Bắc, Tây Bắc, Liêu Đông, phương bắc rộng lớn lắm.”

Hầu Thắng Bắc suy nghĩ một lúc, hỏi: “Phụ thân, nếu như có một ngày, Bắc Tề và Tây Ngụy phân định thắng bại, toàn bộ phương bắc thống nhất thì sao?”

Hầu An Đô im lặng, một lúc sau mới nói: “Lúc đó e rằng bọn chúng sẽ dốc toàn lực nam chinh, thống nhất thiên hạ.”

Ông xoa đầu con trai, an ủi: “Triều đại trước, thế chân vạc Ngụy, Thục, Ngô kéo dài sáu mươi năm. Tính từ khi triều đình di cư về phía nam, thì cục diện nam bắc đối chọi đã kéo dài hơn hai trăm năm rồi. Đông, tây Bắc triều tranh giành với nhau, sẽ không nhanh chóng phân định kết quả như vậy đâu. Trong đời phụ thân, có lẽ sẽ không được chứng kiến ngày đó.”

Hầu An Đô dừng lại một lúc, dịu dàng nói: “Phụ thân cũng không muốn con phải đối mặt với tình huống đó, không muốn con trai mình phải đối đầu với mười vạn thiết kỵ của Bắc triều.”

“Vậy tại sao người lại đặt tên cho con là Thắng Bắc?”

“Phụ thân muốn con có chí hướng cao xa. Mười vạn đại quân thật sự tấn công xuống phía nam, con có thể chiến thắng được sao?”

“Cho dù không thắng được, thì cũng phải cố gắng để bất bại.”

“Ha ha, con còn nhỏ tuổi, mà khẩu khí cũng không nhỏ.”

…

Hai cha con sum họp được mấy ngày, lại đến lúc chia tay.

“Lần này xuất chinh, e rằng phải đợi đến khi bình định xong giặc phản loạn, mới có thể trở về.”

Sẽ là một cuộc chia ly khá dài, Hầu An Đô dặn dò: “Tiểu Bắc, hãy chăm sóc mẫu thân và em trai con, đừng lơ là việc học.”

“Vâng ạ, chúc phụ thân, Tiểu thúc, Tiêu đại ca chiến thắng trở về!”

Tiêu Ma Ha ít nói, bèn lấy một cây Toản Khoan đưa cho cậu, nói: “Cho con, làm bằng thép tinh luyện, ta chỉ có năm cây.”

Hầu An Đô tự tin nói: “Quân phản loạn đã mất lòng dân, nhanh thì một năm, chậm thì hai năm, quân ta nhất định sẽ chiến thắng trở về.”

“Vâng, con sẽ đợi phụ thân trở về. Mọi người nhớ giữ gìn sức khỏe. A!”

Hầu An Đô bế con trai lên cao, cười nói: “Đợi đến lần sau gặp lại, có lẽ phụ thân sẽ không bế nổi con nữa.”

Hầu Thắng Bắc được bế lên cao, nheo mắt, ngẩng đầu nhìn lên.

Bầu trời xanh thẳm, mây trắng bồng bềnh, ánh nắng ấm áp chiếu xuống, cậu cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

…

Lúc này, tình hình ở chiến trường chính, lại có biến chuyển.

Tháng Ba, Từ Văn Thịnh, vân vân, đánh chiếm Vũ Xương, tiến quân đến Lô Châu.

Nhâm Ước cầu cứu.

Hầu Cảnh để lại mưu sĩ Vương Vĩ trấn giữ Kiến Khang, đích thân dẫn theo đại quân tiến về phía tây. Từ Thạch Đầu thành đến Tân Lâm bến, thuyền bè nối đuôi nhau kéo dài.

Nhâm Ước được chủ công đến cứu viện, liền mạnh dạn chia quân, đánh úp, tiêu diệt Điền Long Tổ - Định Châu thứ sử - ở Tề An.

Hầu Cảnh đến Tây Dương, đóng quân đối chọi với Từ Văn Thịnh ở bên kia sông.

Hai bên giao chiến, Từ Văn Thịnh giành chiến thắng nhỏ, bắn chết Hữu thừa khố địch thức - Khố Địch Thức - khiến hắn ta rơi xuống nước chết đuối, Hầu Cảnh bỏ chạy về doanh trại.

Đỗ Ấu An, vân vân, dẫn quân xông lên, cướp được thuyền bè của quân địch.

Giặc Hồ giở trò, đưa Thạch thị - phu nhân của Từ Văn Thịnh - đang ở Kiến Nghiệp về cho ông ta. Từ Văn Thịnh và vợ rất yêu thương nhau, vô cùng cảm kích, không nỡ tiếp tục đánh nhau nữa.

Chủ soái mất đi ý chí chiến đấu, hai bên liên tục phái sứ giả qua lại, toàn quân uể oải, những người muốn chiến đấu ai nấy đều phẫn nộ.

Quân phản loạn giúp đối thủ đoàn tụ với vợ, đương nhiên không phải vì muốn hối cải, làm người tốt.

Tháng Tư, Hầu Cảnh biết được Giang Hạ trống rỗng, bèn sai Tống Tử Tiên, Nhâm Ước dẫn theo bốn trăm kỵ binh tinh nhuệ, từ Hoài Âm đánh úp Dĩnh Châu.

Thế tử - Tiêu Phương Chử mười lăm tuổi - Dĩnh Châu thứ sử - cho rằng đã có đại quân của Từ Văn Thịnh bảo vệ ở phía trước, nên không hề đề phòng. Ngày nào ông ta cũng ăn chơi, chè chén, còn thường xuyên bắt nạt Hành Châu sự Bào Tuyền, coi vị Ngự sử ban năm như ngựa để cưỡi.

Hôm đó, mưa to gió lớn, trời đất tối đen như mực, Tiêu Phương Chử đang cưỡi lên người Bào Tuyền, chơi đùa rất vui vẻ, còn buộc dây màu lên râu ông ta.

Quân phản loạn đột nhiên tấn công.

Cửa thành còn chưa kịp đóng, kỵ binh của quân địch đã xông vào thành, thế tử ra nghênh đón quân phản loạn. Bào Tuyền trốn dưới gầm giường, nhưng sợi dây màu vẫn còn lộ ra, nên cũng bị bắt.

Cho dù là tướng lĩnh quân phản loạn - những kẻ giết người như ngóe, cũng phải kinh ngạc khi nhìn thấy cảnh này, đây là đang chơi trò gì vậy?

Sau khi chiếm được cứ điểm quan trọng ven sông là Dĩnh Châu, Hầu Cảnh liền mạnh dạn cho quân lên thuyền, giương buồm, xuôi gió, ngược dòng mà lên, vòng qua đại quân của Từ Văn Thịnh, từ Dĩnh Châu đánh thẳng vào Giang Hạ, cắt đứt đường lui của quân thảo phạt.

Tuy là giặc phản loạn, nhưng phải nói là cách dụng binh thật sự rất tài tình!

Quân triều đình trơ mắt nhìn thuyền bè của quân địch đi vòng ra sau lưng, cắt đứt đường lui, tinh thần hoảng loạn.

Chủ tướng Từ Văn Thịnh bỏ chạy, phó tướng Đỗ Ấu An, Vương Tuần vì gia đình đều ở Giang Hạ, nên đành phải đầu hàng quân phản loạn.

Chiến trường chính thất bại, sự nghiệp bình định giặc phản loạn rơi vào khủng hoảng.

Khiến người ta không khỏi cảm thán, thắng bại của một trận chiến, chỉ trong gang tấc.

Nhưng ai có thể ngờ được, đây lại là bóng tối cuối cùng trước bình minh?